New York battled to fend off a second wave of coronavirus infections with new restrictions on bars and restaurants Friday, as the pandemic rages across the US and global daily deaths topped 10,000 for the first time. Cases are surging…