Cancer cells proliferate despite a myriad of stresses—from oxygen deprivation to chemotherapy—that would kill any ordinary cell. Now, researchers at UC San Francisco have gained insight into how they may be doing this through the downstream activity of a powerful…